An issue has been identified around management of Minyaa Plugin from UPM (See the Post and MYAA-1474)
The bug has been raised to Atlassian : JRA-40530

Report: Stats. on Transitions

Description:
Statistic Report on Transtion
Description:
Statistic Report on Transtion
Filter: Could not find any values for field 'Filter'.
Display Column Filter:
If Yes, Columns of Filter are displayed